Το Αργυρόκαστρο έχει όνομα και ιστορία: καυστική απάντηση της Κεντρικής Ένωσης Βορειοηπειρωτών σε γνωστό site

 Το άρθρο του ειδησεογραφικού site newsbeast, όπου φέρει τίτλο <<Η άγνωστη πέτρινη πόλη της Αλβανίας που μοιάζει βγαλμένη από άλλη εποχή>> και αναφέρεται στο Αργυρόκαστρο, χωρίς όμως την ελληνική του ονομασία, προκάλεσε την καυστική ανακοίνωση της Κεντρική Ένωση Βορειοηπειρωτών (Κ.Ε.ΒΗ).

Σκαρφαλωμένη στις πλαγιές της κοιλάδας του Δρίνου, στη νότια Αλβανία, η Gjirokaster είναι από εκείνες τις πόλεις που εντυπωσιάζουν από την πρώτη στιγμή. 

Γράφει ο αρθρογράφος του Newsbeast ξεκινώντας το αφιέρωμα του για την πόλη.   Για να απαντήσει η Κεντρική Ένωση Βορειοηπειρωτών πως: Προτείνουμε στους συντάκτες του newsbeast, αρχικά να μάθουν ελληνικά και ύστερα να εντρυφήσουν λίγο στην ιστορία της χώρας τους. (Εκτός και αν αυτή δεν είναι η Ελλάδα, ακόμη και αν οι ίδιοι έχουν ελληνοποιηθεί στα χαρτιά...)

Αναλυτικά όλη η ανακοίνωση της Κ.Ε.ΒΗ:

Μπορείτε να μαντέψετε ποια είναι η «άγνωστη» πόλη της Αλβανίας στην οποία αναφέρεται το ελληνικό άρθρο ελληνικής πλατφόρμας ειδήσεων, κάνοντας χρήση αποκλειστικά και μόνο της αλβανικής ονομασίας (Gjirokastër) της εν λόγω πόλης, σε μια προσπάθεια να κατοχυρώσει στη συνείδησή μας την αλβανικότητα της πόλης αυτής, σε συνδυασμό με την απόδοση της δημιουργίας της στην περίοδο της Οθωνομανοκρατίας;

𝚻𝛐 𝚨𝛒𝛄𝛖𝛒ό𝛋𝛂𝛔𝛕𝛒𝛐! 

Ακουλουθεί απαραίτηση ιστορική αποκατάσταση: 

1. Στην κοιλάδα του Δρίνου, λίγα χιλιόμετρα μακριά από τη θέση του σημερινού Αργυροκάστρου, βρισκόταν η αρχαία πόλη της Αντιγόνειας. Πόλη που είχε ιδρυθεί τον 3ο αι. π.Χ. από τον Πύρρο τον 'Α (βασιλιά της Ηπείρου) και κατοικούνταν από τους Χάονες (αρχαίο ελληνικό ηπειρώτικο φύλο). 
2.  Η ονομασία «Αργυρόκαστρον» εμφανίζεται για πρώτη φορά τον 14ο αιώνα, στο ιστορικό έργο του Βυζαντινού αυτοκράτορα και λόγιου, Ιωάννη ΣΤ΄ Καντακουζηνού. 
3.  Κατά τη μεσαιωνική περίοδο, το Αργυρόκαστρο αποτέλεσε μέρος του Δεσποτάτου της Ηπείρου, του ελληνικού βυζαντινού κρατικού μορφώματος που ιδρύθηκε μετά την Άλωση της Κωνσταντινούπολης από τους Φράγκους (1204).
4.  Το 1914 (στις 17 Φεβρουαρίου), στο Αργυρόκαστρο ανακηρύχθηκε η Αυτόνομη Δημοκρατία της Βορείου Ηπείρου, και η πόλη αποτέλεσε πρωτεύουσα και έδρα της προσωρινής κυβέρνησης του Γεωργίου Χρηστάκη Ζωγράφου.
5.  Τα αρχοντικά του Αργυροκάστρου αποτυπώνουν την οικονομική ακμή της πόλης, ιδιαίτερα κατά τον 18ο και 19ο αιώνα. Ανήκαν σε εύπορες οικογένειες, μουσουλμανικές και χριστιανικές, ενώ στην οικοδομική δραστηριότητα της πόλης συμμετείχαν ντόπιοι τεχνίτες και Ηπειρώτες μάστορες, μεταξύ αυτών μπουλούκια από την Πυρσόγιαννη της Κόνιτσας.

 Προτείνουμε στους συντάκτες του newsbeast, αρχικά να μάθουν ελληνικά και ύστερα να εντρυφήσουν λίγο στην ιστορία της χώρας τους. (Εκτός και αν αυτή δεν είναι η Ελλάδα, ακόμη και αν οι ίδιοι έχουν ελληνοποιηθεί στα χαρτιά...)

 Αν εξακολουθούν να θέλουν να γράφουν τους προορισμούς στη γλώσσα της εκάστοτε χώρας, τότε περιμένουμε εναγωνίως ένα επόμενο άρθρο, όπου θα μας λένε για... «άγνωστες» πόλεις, όπως η Firenze και η Antwerpen!

Επιμέλεια άρθρου για το Λίκνο Ομοψυχίας, Ιωάννης Κ. Μπινιάρης.

Επικοινώνησε μαζί μας στο: omopsyhia@gmail.com